martes, 27 de octubre de 2015

¿“Juegos artificiales” en el cielo?

Solo en Arequipa se
les ocurre jugar en el
cielo, ¿no cree usted?

Leí la noticia en la edición online de un diario de Arequipa y me llamó poderosamente la atención, porque, en realidad, no vi ningún juego en las imágenes publicadas. Lo que si vi a través de varias fotos y un video, fueron fuegos artificiales, ¡fuegos, coleguitas!

Ya lo sabe: en Arequipa los juegos iluminan el cielo
Aquí y más abajo, las prueba del gazapo, que –no está bien, pero no se enojen– debe haber disgustado a más de un jefe del diario, que debe estar buscando al
corrector –si aún existe– o a la persona que está obligada a precisar la diferencia.

No hay duda de que son perseverantes
Y no deben enojarse mucho, digo, porque de mejores e ingeniosos errores está alimentado el periódico del día que usted lee devotamente de los cuales no se debe comentar mucho porque errar es humano (no herrar, por favor).

Más abajo también, como prueba de que en muchas partes se cuecen habas, les obsequio una pequeña colección de “horrores” muy simpáticos de la prensa española que, se supone, debe ser la que mejor escribe el idioma. Todos fueron coleccionados y enviados a mi correo por algún malvado lector, no cabe duda.

Poderoso telescopio para ver hasta cien metros

Aquí podría decir que 20 de cada diez peruanos se quejan de la inseguridad
¡Rareza! ¡Tenía un dedo derecho en el pie pequeño!
Debieron ser históricas y ruidosas guerras
¡Qué crueldad!
¡Cuidado con ir a la Plaza de Armas!
Muchos no quisieran tener esta fortuna 

No digo más porque puedo equivocarme y ser blanco de sus burlas. Adiós. (Luis Eduardo Podestá).


No hay comentarios.: